فصل 1
تفاوت شعر و ترانه
برای اینکه تفاوت شعر و ترانه رو بدونیم مسلما ابتدا باید تعریف جامع و دقیقی از هرکدوم داشته باشیم که طی نظر این حقیر شعر را می توان تعبیری از "کلماتی که با نظم و استناد بر قواعد خاص موسیقایی در کنار هم قرار گرفته اند و حاکی از پیامی حاوی تحولات،تشویش ها،امید ها،یاس ها،سپیدی ها و سیاهی های عمق جان یا تفکر آدمی است"دانست.
واما ترانه،ترانه تعبیری است از"کلماتی که با نظم و با استناد بر قواعد خاص موسیقایی در کنار هم قرار گرفته اند و حاکی از پیامی حاوی تحولات،تشویش ها،امیدها،یاس ها،سپیدی ها و سیاهی های عمق جان یا تفکر آدمی است"دانست.
اما تفاوت این دو در چیست؟!
شاعر کیست و ترانه سرا کیست؟!
در ادب کهن در واقع این دو،یک گوهر بودند که به مرور زمان از یکدیگر جدایی یافتند،تا به امروز که دیگر شعر،شعر است و ترانه،ترانه!
بسیار شنیده و خوانده ایم که رودکی یک تنه شعر می سرایید،آهنگسازی می کرد،می خواند و...
خلاصه مثل خیلی از جوجه آوازه خوان های عصر ما!
البته رودکی آن زمان کمی خروس بودند!
خب باید توجه داشت که در آن زمان نه شعر،نه ریتم ها وملودی ها و نه نوازندگی و.. به این شکل پیشرفته و تخصصی نبوده است.
امروزه ترانه باید با زبان تمام مردم سازگار باشد یعنی به قول یکی از دوستان حتی یک کودک ینج ساله دست کم یک مصرع از آن را بفهمد.
آن گونه که مرسوم است زبان ترانه را سبک موسیقی تعیین می کند
به طور مثال در سبک های فاخر و اصیل مثل کلاسیک ها(پارسی،عربی،اروپا،اسپانیا،فرانسه،روس و...) عمدتا از واژه ها و عبارات شکسته اجتناب می گردد
حتی گاهی در کلاسیک پارسی از واژه های کهن که هیچ استفاده ای در زبان امروز ندارند استفاده می شود اما پیشنهاد می کنم در هر سبکی که کار می کنید حتی در نوشتن شعر از بکاربردن این قبیل واژه ها به جد خودداری کنید چرا که نوشته ی شمارا به زمان مصنوع می برد و فقط به رخ کشیدن اطلاعت شماست و هیچ چیز دیگری در بر ندارد.به نظمی می توان عنوان شعر داد که بتواند در دل ها رخنه کند وقلب هر دیو و پری ای را به لرزه بیاندازد.
خب مسلما در سبک پاپ و همچنین فضاهای مختلف آن-که بخاطر وجود سلایق و فرهنگ های مختلف در مناطق مختلف جغرافیایی جهان به وجود آمده است-از واژه های عامی و شکسته تر استفاده می شود در واقع هدف پاپ پیوند دادن انسان زمان خود با موسیقی ای جدید که برگرفته از بطن جامعه ی حاضراست بود. پس در نتیجه ترانه ی پاپ هم در تعریف ابتدا قرار می گیرد با تفاوت اینکه به زبان قلب مردم کوچه و بازار که حتی هیچ علاقه ای به شعر و ادبیات ندارند گفته می شود البته به مرور زمان هر ترانه ای در دسته ای نو قرار می گیرد.
به طور مثال بعضی ترانه ها از مخاطبین سطح بالاتری بر خوردار می شود،بعضی تمام جامعه را در بر می گیرد و بعضی هیچکدام!
بله بعضی هیچکدام!
که در اینجا یکی از آفات هنر مورد بررسی قرار می گیرد:
عده ای از هنرمندان معتقدند که کارهایشان را فقط برای کسانی درست می کنند که بفهمند!و هیچگونه جایی برای نقد کارهایشان نمی ماند چون در اون صورت شما درکی از هنر ندارید!این دست آثار در تمام تاریخ بودند اما یادی از آن ها...
دقت داشته باشید پر فروش ترین کتاب های دنیا که متعلق به مولانا و پس از آن شکسپیر می باشد به ساده ترین زبان نوشته شده است!
اما این سادگی در ترانه ی پاپ کمی بیشتر و در سبک های راک وبلوز کمی بیشتر از پاپ دیده و پسند می شود.
با اندکی تامل در میابیم که انسان امروز حتی گاهی حوصله ی استعارات عادی هم ندارد خب ما عادت کردیم به دویدن!
نثر و نظم امروز رابطه ی نزدیکی با نثر مرسل دارد آری باز برمی گردیم و پس از آن باز به آخر می رسیم و باز...
برای استفاده ی کامل از مطالب بر روی گزینه ی دانلود کلیک کنید
روحانی مچکریم
